Ne,ja sem myslel University of Buffalo,jestli maji šanci na postup a jaky je klič..tam je divizi jak hub..je mi jasny,že s rekordem 8-8,mužou postoupit,viš kam...to byl vtip...Dneska bitva o New York,Sabres-Rangers,snad se hecnou...

No asi bych to mohl zjistit. Na ten hokej bych se moc rád podíval, ale to noční vstávání je prostě PŘÍŠERNÝ. Ale zkusím to. Zítra musím brzy do práce a k tomu ještě musím být při smyslech. Takže to vidím tak: 20ku80, že ten zápas budu sledovat. Víkend a příští týden vypadají nadějněji - no a nedělní zápas Bills je prostě povinnost.

Buff: Ahoj kolego. Můj čas věnovaný psaní do toho topicu se završil. Asi dva měsíce teď budu intenzívně pracovat na otevření webových stránek: www.buffalobills.cz. Tuto adresu už mám zaregistrovanou. Chvíli to bude trvat, než to rozjedu. Ale pak tam chci mít všechno a hlavně v češtině věnováno našim Bills. Aktuální informace, tabulky, přehledy, historii, stadión, město a okolí, příspěvky od lidí z klubu, popisy zápasů, záznamy zápasů, překlady knih o Bills, chat, diskuzní fórum, prognózy, ohlasy, překlady názorů jiných fanoušků z diskuzních fór a pochopitelně budu moc rád, když toho procesu budeš součástí i Ty. Neboj, nic nepotřebuju, jen budu rád, když budeš na novou stránku přispívat a budeš si ji číst. To mi udělá radost. Já budu pochopitelně psát i sem, ale upřímně - pokud má nový web dobře fungovat, musím se mu hodně věnovat.
Bills a Sabres navždy!

To je super,maš muj obdiv,to budou všichni čumět!!!!!Tahle sezona je stejne v.....

Ted mi došla mikina Bills,asi už třeti...

Buff: Tak opatrně s tím obdivem. Nechci, abys myslel, že ta stránka bude na nějak extra super úrovni. Třeba tyhle stránky dělala určitě profi-firma, takže i když máš možná pocit, že tyhle stránky nejsou nic moc, ty naše budou ještě o dost horší. Ale já se všechno teprve na pochodu učím a už nejsem nejmladší, takže mi to do hlavy neleze tak rychle. Stránky dělám přes Webnode. Tam je sice napsáno, že podle návodu si pěkné stránky udělá i nějaká stoletá babička, ale já musím přiznat, že s tím dost zápasím. Nicméně, během prosincových svátků bych chtěl stránky dodělat z hlediska funkčnosti. Aktuální věci už by měly všechny fungovat od začátku. Zprávy, informace, předzápasové odhady, aktuální zápasy průběh atd. Co se ale týče starších věcí: zápasy z minulosti, jednotlivé sezóny, naši nej hráči atd. tam bude potřeba prostě stránky nakrmit datama - buďto přehrát databáze, nebo pomocí odkazů - ale jedno z toho nechci dělat, protože by to nebylo česky a neplnilo by to tak docela svůj účel, protože by to postrádalo úhel pohledu středoevropana, který se pořád musí tak trochu učit fotbalu správně porozumět. Takže všechno budu muset logicky přepsat a upravit.
Pak jsou tady knížky. Musím je znova přečíst. Pak musím vybrat, co budu překládat. Pak to musím přeložit a přepsat. Není to klasická beletrie, takže si budu muset trochu osvojit slovník. Když jsem to četl, některé věci jsem nerozuměl, ale neřešil jsem to. Teď to budu muset zkonzultovat s Davidem nebo s AJ.
Pak mám staré Billské bulletiny ze zápasů, tam jsou úžasný věci, ale je na tom spousta práce. Mně to ale nevadí a baví mě to, takže se nic neděje.
Musím se také dobře naučit zpracovávat cizí údaje a obrázky. Provoz stránek budu platit ze svýho a zatím jsem zaplatil necelých 600,- Kč na rok. Pochybuji, že nějaká firma bude mít zájem na Billských stránkách umístit svoji reklamu, když jsme považováni za takové lůzry.
Až tak po půl roce provozu, až si všechno osahám a omakám a budu si jistý v kramflecích, obuju se do toho opravdu naplno: obrátím se na Chrise Browna a poprosím ho o plnou podporu. AJ tvrdí, že o naši stránku bude mít Brown zájem a určitě nám rád pomůže - pochopitelně ne penězma, to ani nechci. Ale i jiný věci jsou fajn - fotografie, exkluzívní rozhovory, přání hráčů českým fanouškům atd.
Dokud nebude ale stránka plně funkční a zaběhlá, styděl bych se Browna o podporu prosit.
Nemyslím, že někdo bude čučet a nebo závidět. Asi nebude tak úplně co. Tyhle stránky ještě na dost dlouho budou o parník lepší než ty naše. Ale co se týče Bills - tak pochopitelně, kam se tyhle na naše hrabou. Budou to BILLské stránky v češtině!
Ty mikiny ti závidím. Já nějakou dobu nebudu kupovat vůbec nic. Šetřím na cestu, na kterou se ale asi vůbec nevypravím. Alespoň budu mít dost času na práci na stránce Bills.
Teď hrajeme s Jaguárama, tak doufám, že se konečně dočkám W. V horším případě čekám navzdory případnému L, ucelený výkon a vyrovnanou bitvu.

600,- to je v klidu,rad přispeju a pomužu,myslim to važne..to je povinost pomoc!

Díky za nabídku. Zatím to není potřeba a to taky myslím vážně. Pochopitelně se dobrovolnosti meze nekladou. Ale spíš v tom smyslu, abys na stránku chodil, tipoval, účastnil se anket atd. Svoje příznivce si nakonec určitě najde, ale půjde to pomalu, takže hlavně musí být zajímavá a my musíme být trpěliví. Bude fajn, když ji budeme všude doporučovat. Ohledně peněz - nedělej si starosti. Hlady neumřu. Jsou tři základní cenové kategorie: cca 150, cca 600, cca 1.500. Vybral jsem tu prostřední, protože dává opravdu dost možností. Minimálně pro 2-3 sezóny. Možná jsem se trochu podcenil, protože kousek práce už mám hotovo a stránka začíná vypadat docela hezky. Navíc mi začal pomáhat Roman, kluk od mé neteře a to je IT pracovník, specialista na správu webových stránek, takže jeho vliv je okamžitě patrný. Když v oboru dělá každý den, je to hrozně vidět. Já jsem úplný laik a navíc jiná generace, trochu postižená IT negramotností, takže každou pomoc přivítám. Uvidíš, že ty stránky budou celkem fajn. Zdrojů informací mám hodně, lehce na štíru mohu být u fotografií, abych stále neopakoval ty samé. Musím si udělat zásobu. Během vánoc mi Roman ukáže některé možnosti, které zatím nechápu, jak to ostatní na stránkách mají a já to tam nedokážu dostat. Než chytnu styl, tak počítám, že to bude chvíli trvat. Naštěstí se stránka rozjede a sezóna skončí, takže v novém stylu budeme moci začít od přípravných zápasů nové sezóny, protože mimosezónní události styl nepotřebují - například draft, který je velice důležitý, ale jen jednou do roka. Tam je docela jedno, jak to bude vypadat, stačí, když to bude prostě hezké. Ale styl není důležitý. Oproti tomu zápas v regulérní sezóně musí mít jasně stanovený styl: Vysvícení ve schedule, postavení ve schedule, preview, informace z obou táborů, výsledky z minulých vzájemných utkání, aktuální forma a výsledky v sezóně, tipy, prognózy atd. , power rankingy, zajímavosti, drby, komentáře z periodik, komentáře fanoušků našich i cizích. Po zápase přesný popis zápasu, akci po akci. Vyhodnocení výkonů minimálně na úrovni ofenzíva, def, spec. Dozvuky a komentáře ze všech dostupných zdrojů. Zařazení zápasu do kontextu sezóny. Zapoměl jsem na zranění atd. Pokaždé to musí být u každého zápasu stejné, aby měl čtenář perfektní přehled a snadno se orientoval a také mohl dohledat údaje, na které je zvyklý, že mu je včas a přesně dodáme (Mám zkušenost, že není problém něco vybudovat, problém je to udržovat v chodu. Pravidelnost a povinnost jsou mnohem méně motivující, než nápad a vzplanutí).
A na to už musí být přesný styl. Pochopitelně - 1.sezóna bude zkušební a styl se bude brousit. V druhé sezóně už ale musíme být prostě jasně nejlepší web věnovaný týmu NFL v ČR. Předpokládám, že budeme první, ale nezůstaneme samotní. Úplně první budu muset vymyslet používaný slovník - jasně definovanou kombinaci češtiny a angličtiny, protože budu muset naturalizovat slova jako fumble, punt, pat, rush, pass, sack, tackle atd. Ale uživatel musí mít naprosto jasno, co mu chci sdělit a nesmí v tom mít zmatek. Takže slovník a "dohoda" s uživateli o používaném jazyku stojí na úplně prvním místě.
No, Buffalo, práce to bude dost.
Koukal jsem, že zítra hrajeme od 20h hokej, to je to, co bude v TV? Pokud ne, určitě se podívám na compu.

Calgary,v compu,to už musi byt jednička..to neni jinak možny...jestli ty jsi laik,tak ja jsem ješte pod tim!!!

Koukám na hokej. zatím 0-0.